+7 (495) 727 3311
пн-чт 8:00-16:30 / пт 8:00-15:45
Вековые традиции - современные технологии

Россия – Вьетнам: Новый этап сотрудничества

Флаг

Дружественные отношения между Россией и Вьетнамом выходят на новый уровень и открывают широкие перспективы для развития всевозможных отраслей экономик двух стран, в том числе энергетической сферы. Российская электротехническая продукция эксплуатируется на энергообъектах Вьетнама уже более полувека и подтвердила свою надежность. Сегодня кооперационные связи между компаниями двух стран не ограничиваются экспортом — это и обмен опытом, и совместные исследования, и взаимное стремление к совершенствованию энергетического комплекса. Развитие диалога между энергетиками и производителями электротехнического оборудования России и Вьетнама стало следующим этапом межгосударственных партнерских отношений.

Участники встречи руководства EVN NPT и ФСК ЕЭС с участием компании «Изолятор» в 2017 году

Участники встречи руководства EVN NPT и ФСК ЕЭС с участием компании «Изолятор» в 2017 году

ИНТЕГРАЦИОННОЕ РАЗВИТИЕ ЭНЕРГОСИСТЕМ

Огромный опыт, накопленный в электротехнической сфере СССР и Социалистической Республики Вьетнам, заложил фундамент для доверительного и взаимовыгодного сотрудничества и обмена знаниями в области электроэнергетики. Многолетняя бесперебойная практика эксплуатации российского электротехнического оборудования на энергетических объектах Вьетнама стала наилучшим доказательством и неоспоримой рекомендацией высокого качества и надежности.

ИСТОРИЯ ПАРТНЕРСТВА

Началом развития отношений между странами в области электроэнергетики, а именно передачи электроэнергии, послужил визит в октябре 2016 года в Россию делегации представителей компании EVN NPT во главе с Председателем Совета директоров Данг Фан Туонгом и встреча с Председателем Правления ПАО «ФСК ЕЭС» Андреем Муровым. Стороны обсудили вопросы строительства и управления магистральными сетями 220-500 кВ, использования на энергообъектах высоковольтного оборудования национального производства.

НОВЫЙ ЭТАП СОТРУДНИЧЕСТВА

В августе 2017 года состоялась рабочая поездка руководства Федеральной сетевой компании России во Вьетнам. В рамках визита российская делегация во главе с председателем Правления ПАО «ФСК ЕЭС» Андреем Муровым провела рабочие встречи с руководством государственной электросетевой корпорации Вьетнама EVN NPT во главе с Председателем Совета директоров Данг Фан Туонгом и холдинга EVN, а также посетила объекты сетевой инфраструктуры вблизи города Ханой.

Пленарная часть заседания проходила в деловой обстановке в здании штаб-квартиры EVN NPT. Приветственными словами участников дискуссии встретили Председатель Совета директоров EVN NPT Данг Фан Тонг (Dang Phan Toung) и Председатель Правления ПАО «ФСК ЕЭС» Андрей Муров. Коллеги пожелали друг другу продуктивной работы и приступили к обсуждению актуальных вопросов в сфере энергетики.

Господин Тонг подробно рассказал об особенностях энергосистемы Вьетнама, перспективах дальнейшего развития, инвестиционном потенциале и передал слово российскому коллеге.

Logo

Государственная электросетевая компания Вьетнама EVN National Power Transmission Corporation (EVN NPT) основана в 2008 году в результате реорганизации деятельности четырех компаний по передаче электроэнергии Power Transmission Company No. 1, 2, 3, 4 и трех управлений энергетическими проектами — Северного, Центрального и Южного. Цели компании: обеспечивать безопасную, бесперебойную и устойчивую передачу электроэнергии для экономической, политической, социальной, оборонной деятельности и национальной безопасности, а также для вьетнамского рынка электроэнергии; сохранять и развивать капитал EVN, инвестированный в EVN NPT; рационально использовать ресурсы с целью максимального получения прибыли и привлечения средств для инвестирования и развития EVN NPT. Основные виды деятельности: передача электроэнергии; инвестирование средств в развитие сети передачи электроэнергии; управление, эксплуатация, ремонт и обслуживание сети энергоснабжения; консалтинговые услуги в области строительства и инвестирования, управления проектами, надзора и реализации проектов передачи электроэнергии; обучение и развитие трудовых ресурсов для управления, эксплуатации и ремонта сети энергоснабжения. Компании EVN NPT принадлежит во Вьетнаме более 100 электрических подстанций.

Logo

Публичное акционерное общество «Федеральная сетевая компания Единой энергетической системы» (ПАО «ФСК ЕЭС») создано в соответствии с программой реформирования электроэнергетики Российской Федерации как организация по управлению Единой национальной (общероссийской) электрической сетью (ЕНЭС) с целью ее сохранения и развития. Единая энергетическая система России признана «общенациональным достоянием и гарантией энергетической безопасности» государства. Основной ее частью «является единая национальная энергетическая сеть, включающая в себя систему магистральных линий электропередачи, объединяющих большинство регионов страны и представляющая собой один из элементов гарантии целостности государства». Для ее «сохранения и укрепления, обеспечения единства технологического управления и реализации государственной политики в электроэнергетике» было предусмотрено создание ФСК ЕЭС. Федеральная сетевая компания является дочерней электросетевой компанией ПАО «Россети».

С приветственным словом выступает Данг Фан Тонг

С приветственным словом выступает Данг Фан Тонг

Андрей Муров презентовал показатели деятельности ФСК ЕЭС, подвел итоги предыдущих встреч и сообщил о договоренностях в энергетической сфере по результатам переговоров между президентом РФ Владимиром Путиным и президентом Республики Вьетнам Тран Дэй Куангом, состоявшихся в Кремле 29 июня 2017 года.

К участникам российско-вьетнамской встречи обращается Андрей Муров

К участникам российско-вьетнамской встречи обращается Андрей Муров

Следующей темой обсуждения стали инвестиционная программа и программа инновационного развития энергосистем — с докладом о них выступил заместитель председателя Правления ПАО «ФСК ЕЭС» Павел Корсунов. Он рассказал о реализации данных программ ПАО «ФСК ЕЭС» и обозначил основные направления сотрудничества с EVN NPT. Доклад П. Корсунова был с интересом воспринят вьетнамскими коллегами.

С докладом о научно-техническом потенциале, методах подготовки, разработки и реализации инновационных проектов выступил заместитель генерального директора АО «НТЦ ФСК ЕЭС» Тимофей Рябин. Он подробно рассказал о деятельности компании «НТЦ ФСК ЕЭС», которая является дочерним предприятием ПАО «ФСК ЕЭС», обозначил приоритетные направления инновационного развития в области качества электроэнергии, энергоэффективности и снижении потерь в сетях. В своем выступлении Т. Рябин остановился на вопросах удаленного управления и безопасности работы электротехнического оборудования, а также привел практические примеры использования всех инновационных решений на объектах ПАО «ФСК ЕЭС».

Следует отметить, что АО «НТЦ ФСК ЕЭС» участвовала в открытом конкурсе на разработку программы модернизации сетей передачи электроэнергии Вьетнама, который компания EVN NPT объявила в 2016 году. Как участник тендера, Научно-технический центр «ФСК ЕЭС» провел детальный анализ всей системы электропередачи Вьетнама и представил комплексный и детализированный план разработки проекта модернизации вьетнамских ЛЭП. Участие в конкурсе позволило АО «НТЦ ФСК ЕЭС» аккумулировать уникальный опыт бурного развития электрических сетей Вьетнама и выработать рациональные предложения по методике, позволяющей в короткие сроки выявить наиболее очевидные проблемы развития сети и избежать дорогостоящих ошибок.

Несомненно, данный доклад вызвал крайний интерес со стороны EVN NPT, и можно с уверенностью отметить, что комплексное профессиональное предложение будет учтено в планах дальнейшего развития сетей передачи электроэнергии Вьетнама.

После первой части заседания, во время кофе-брейка, стороны в свободной обстановке обсудили доклады каждого из участников. Неформальное общение также посодействовало выстраиванию эффективного взаимодействия между российскими и вьетнамскими энергетиками, что в свою очередь способствует продолжению продуктивного диалога между двумя странами.

Обсуждения в кулуарах встречи

Обсуждения в кулуарах встречи

Далее слово было передано заместителю главного инженера «ФСК ЕЭС» Андрею Жукову, который рассказал о перспективных разработках в области строительства и эксплуатации подстанций без обслуживающего персонала и поделился опытом организации диспетчерских пунктов по удаленному управлению энергообъектами.

О роли государственных институтов и поддержки несырьевого экспорта РФ, а также о положительном опыте сотрудничества российских и вьетнамских компаний сообщил торговый представитель России во Вьетнаме Вячеслав Харинов. Он привел практические примеры успешного развития отношений между российскими промышленными предприятиями, производителями высоковольтного энергетического оборудования и различными частными и государственными энергетическими компаниями Вьетнама.

«Российский экспортный центр» представлял Роберт Курило, который поделился положительными примерами поставки российского оборудования во Вьетнам и рассказал о развитии несырьевого экспорта российских предприятий. Стороны подчеркнули актуальность вопросов сотрудничества России и Вьетнама и важность выстраивания продуктивного диалога между компаниями двух стран.

Председатель Совета директоров компании «Изолятор» Александр Славинский представлял промышленный сектор России, преимущественно — производителей электротехнического оборудования, наиболее часто используемого в высоковольтных сетях передачи электроэнергии.

В своем докладе он обозначил наличие широкого спектра производимого на территории РФ оборудования и присутствие производителей самого востребованного электротехнического оборудования 330 кВ и выше, а также рассказал о высокопрофессиональной конкурентной среде производителей трансформаторов и автотрансформаторов (550 кВ и выше).

А. Славинский отметил необходимость привлечения производителей с возможной организацией локального производства КРУЭ 110-550 кВ, шунтирующих реакторов 500-750 кВ, выключателей 500-750 кВ и выключателей 330-750 кВ. Одним из факторов развития российской энергосистемы является присутствие и успешный вековой опыт работы на территории РФ производителя высоковольтных вводов всего спектра (до 1150 кВ и выше), что позволяет России быть независимой в данном направлении от импорта и дает возможность развивать экспорт собственной продукции.

Многолетний позитивный опыт эксплуатации оборудования марки «Изолятор» на территории РФ, подтвержденный ведущей мировой компанией по передаче электроэнергии ПАО «ФСК ЕЭС», служит лучшей рекомендацией для других стран.

Отдельная часть доклада А.Славинского была посвящена целям, которые российские промышленные компании ставят перед собой на международной арене и методах их реализации. В качестве практического примера постановки и реализации целей был приведен долгосрочный и успешный опыт работы компании «Изолятор» в Республике Вьетнам, а также наглядно продемонстрированы задачи, которые изначально ставила компания, пути и методы реализации поставленных целей и практические результаты на сегодняшний день.

Подводя итоги, А. Славинский положительно оценил потенциал российско-вьетнамских отношений, а также перспективы работы с промышленными предприятиями РФ в области модернизации высоковольтного оборудования и поддержки энергетического комплекса Вьетнама.

Докладывает Александр Славинский

Докладывает Александр Славинский

С вьетнамской стороны представители холдинга EVN NPT выступили с сообщением об инвестиционных планах развития компании, инновационных решениях, используемых корпорацией, а также о требованиях, предъявляемых к производителям оборудования, применяемого на объектах линий передачи и распределения электроэнергии.

Прямой российско-вьетнамский диалог

Прямой российско-вьетнамский диалог

ПОДПИСАНИЕ МЕМОРАНДУМА О СОТРУДНИЧЕСТВЕ

Одним из главнейших достижений проведенной встречи стало подписание меморандума о намерениях. В меморандуме стороны зафиксировали основные подходы и направления долгосрочного сотрудничества и решили придерживаться достигнутых договоренностей как в краткосрочной, так и в 3-5-летней перспективе. Стороны планируют обмениваться опытом в сфере строительства, эксплуатации и управления магистральными электрическими сетями, развивать подготовку персонала, создавать и внедрять новейшие технологии.

Подписи под меморандумом поставили Председатель Правления ПАО «ФСК ЕЭС» А. Муров и президент и гендиректор EVN NPT Ву Нгок Минь в присутствии председателя совета директоров EVN NPT Данг Фан Тонга и всех участников делегации обеих стран.

Подписание Меморандума о сотрудничестве EVN NPT и ФСК ЕЭС

Подписание Меморандума о сотрудничестве EVN NPT и ФСК ЕЭС

Кульминационный момент — меморандум подписан!

Кульминационный момент — меморандум подписан!

Вручение памятных подарков

Вручение памятных подарков

ВИЗИТ В ШТАБ-КВАРТИРУ EVN

В этот же день российская делегация посетила штаб-квартиру EVN, где провела рабочую встречу с вице-президентом EVN господином Нго Сон Хайем. Стороны договорились в ближайшее время предпринять все усилия по воплощению подписанного меморандума в жизнь, а также расширять взаимодействие по мере необходимости.

Logo

Вьетнамская государственная энергетическая компания Vietnam Electricity (EVN) несет полную ответственность за передачу и распределение электроэнергии на территории страны. Основные виды деятельности компании EVN: производство, передача, распределение и продажа электроэнергии; эксплуатация системы управления производством, передачей, распределением электроэнергии в национальной системе электроснабжения; импорт и экспорт электроэнергии; инвестирование и управление инвестициями в проекты электроэнергетики; управление, эксплуатация, ремонт, обслуживание, капитальный ремонт, восстановление и модернизация электротехнического оборудования; механизация, управление и автоматизация производственных линий, передача и распределение электроэнергии, электротехнические работы; электрические эксперименты. Для выполнения задачи по обеспечению страны электроэнергией EVN контролирует три компании по производству электроэнергии (Power Generation Corporation No. 1, 2 и 3) и пять корпораций по электроснабжению заказчиков: EVN Northern Power Corporation (EVN NPC), EVN Central Power Corporation (EVN CPC), EVN Southern Power Corporation (EVN SPC), Electricity Hanoi (EVN Hanoi), EVN Ho Chi Minh City (EVN HCMC). За передачу электроэнергии отвечает компания EVN National Power Transmission Corporation (EVN NPT).

Встреча в EVN

Встреча в EVN

Обсуждение развития сотрудничества

Обсуждение развития сотрудничества

Обмен памятными подарками

Обмен памятными подарками

ПОСЕЩЕНИЕ ПОДСТАНЦИИ 500 КВ THUONG TIN

Второй день деловой программы включал в себя осмотр участниками подстанции 500 кВ Thuong Tin, находящуюся в структуре управления EVN NPT.

Вьетнамские специалисты рассказали о нюансах функционирования подстанции, эксплуатационных характеристиках энергооборудования и уровне подготовки сотрудников. Представителям ФСК ЕЭС было важно и интересно сравнить работу азиатских коллег с российской практикой. Вьетнамские специалисты получили исчерпывающие консультации по эксплуатации электротехнического оборудования и наметили возможные направления для будущей совместной деятельности.

Посещение подстанции 500 кВ Thuong Tin

Посещение подстанции 500 кВ Thuong Tin

Российская делегация также поделилась с вьетнамскими коллегами опытом успешного применения высоковольтных вводов с RIPизоляцией в системах передачи и распределения электроэнергии России и подтвердила заинтересованность в дальнейшем тесном сотрудничестве с вьетнамскими энергетиками.

Участники посещения подстанции 500 кВ Thuong Tin

Участники посещения подстанции 500 кВ Thuong Tin

ИТОГИ ВИЗИТА РОССИЙСКИЙ ДЕЛЕГАЦИИ

Состоявшийся визит открыл новые перспективы для развития взаимовыгодного сотрудничества и интеграционного развития электроэнергетики между национальными и региональными электроэнергетическими системами России и Вьетнама.

Сегодня российские компании ставят масштабные задачи по освоению новых каналов сбыта энерготехнологической продукции. Международные рынки столкнулись с высокой волатильностью, а развитие несырьевого экспорта поможет сократить ее влияние на экономику России. Ключевым фактором роста экспорта является вовлечение новых экспортеров во внешнеэкономическую деятельность и повышение их конкурентоспособности.

Подписание меморандума стало важным шагом для продвижения российской энергетической продукции на азиатский рынок и создало предпосылки для дальнейшего развития партнерства между российскими экспортерами и импортерами стран Юго-Восточной Азии.

Со стороны компании «Изолятор» мы хотим выразить глубочайшую благодарность Председателю Правления ПАО «ФСК ЕЭС» Андрею Мурову и Председателю Совета директоров EVN NPT господину Данг Фан Тонгу за содействие в выстраивании продуктивного диалога с энергетиками и производителями электротехнической продукции России и Вьетнама.

Надеемся, что активная деятельность компании «Изолятор» по поставкам высокотехнологичного инновационного оборудования во Вьетнам поспособствует повышению объемов российского несырьевого экспорта, а также узнаваемости и развития бренда «Сделано в России».

Российско-вьетнамская встреча открыла новые перспективы сотрудничества

Российско-вьетнамская встреча открыла новые перспективы сотрудничества

ОТКРЫТЫЙ СЕМИНАР ПО ОБМЕНУ ОПЫТОМ И ПРЕИМУЩЕСТВАМ ЭКСПЛУАТАЦИИ ВЫСОКОВОЛЬТНЫХ ВВОДОВ С RIP-ИЗОЛЯЦИЕЙ В СЕТЯХ ПЕРЕДАЧИ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ ПАО ФСК «ЕЭС» В РОССИИ

Российские сети передачи электроэнергии являются не только самыми протяженными во всем мире (более 140 000 км!), но также обладают самым большим и продолжительным опытом эксплуатации высоковольтных вводов с твердой RIP-изоляцией. Начиная с 2005 года ПАО «ФСК ЕЭС» приняло решении об использовании вводов с твердой RIP-изоляцией как на новом энергооборудовании, так и в случае плановой замены вводов на трансформаторах, линейных вводов, вводов на выключателях и любом другом высоковольтном оборудовании. На данный момент в эксплуатации ПАО «ФСК ЕЭС» находятся более 43 000 вводов всех номиналов напряжений — из них более 7 500 являются высоковольтные вводы с RIP-изоляцией производства завода «Изолятор». Таким образом, на данный момент Россия, а именно — «ПАО «ФСК ЕЭС» — является абсолютным лидером, обладающим опытом эксплуатации вводов с RIP-изоляцией.

Уникальный опыт массового использования в России высоковольтных вводов с твердой RIP-изоляцией привлекает все больше внимания как в Европе, так и в Азии, где все еще широко распространены устаревшие вводы с бумажно-масляной изоляцией.

Практика доказывает, что твердая изоляция надежнее и безопаснее, и одна из ключевых задач компании «Изолятор» — рассказать о преимуществах применения и обслуживания высоковольтных вводов с RIP-изоляцией партнерам по всему миру.

Данный бесценный и уникальный 15-летний опыт применения высоковольтных вводов с твердой RIP-изоляцией ПАО «ФСК ЕЭС», а также мировая тенденция ведущих сетевых компаний мира, как например PGCIL в Индии, о переходе на высоковольтные вводы с RIP-изоляцией привлек интерес и со стороны компании EVN NPT и позволил компании «Изолятор» организовать диалог и презентацию, посвященную практическим примерам и преимуществам и спользования высоковольтных вводов с RIPизоляцией в сетях ПАО «ФСК ЕЭС» на территории РФ.

В работе семинара принял участие господин Нгуен Минь Танг — член Совета директоров EVN NPT.

Компания «Изолятор» выражает благодарность EVN NPT и ПАО «ФСК ЕЭС» за возможность наглядно продемонстрировать свои знания и подробно рассказать об успешной многолетней практике эксплуатации высоковольтных вводов с RIP-изоляцией в системах передачи и распределения электроэнергии России.

По результатам проведенных встреч подтвердилась и готовность продолжать сотрудничество по обмену накопленным годами опытом с целью повышения качества и безопасности передачи электроэнергии во Вьетнаме, а также максимального снижения эксплуатационных расходов при эксплуатации энергооборудования.

Семинар компании Изолятор в EVN NPT

Семинар компании «Изолятор» в EVN NPT

ПРИМЕР УСПЕШНОГО ПАРТНЕРСТВА

Компания «Изолятор» на протяжении длительного времени ведет активную работу по развитию сотрудничества и экспорту высоковольтных вводов собственного производства в Республику Вьетнам.

Сегодня предприятие гордится, высоко ценит и благодарит вьетнамских коллег за возможность вести продуктивный и открытый диалог с энергетиками и производителями электротехнической продукции, в том числе с вьетнамской энергетической компанией EVN и, в особенности, EVN NPT, а также с заводом электротехнического оборудования Dong Anh Electrical Equipment Corporation (EEMC).

Logo

Dong Anh Electrical Equipment Corporation (EEMC) имеет многолетние традиции и большой опыт в области проектирования, изготовления, поставки и ремонта электротехнического оборудования для национальной энергосети, в частности, для крупнейших национальных проектов, таких как подстанция NhoQuan 500 кВ, термоэлектрическая подстанция VungAng 500 кВ, многие другие электрические станции: Ialy, Da Nhim, Uong Bi, Pha Lai, Thac Ba, HoaBinh, подстанции и линия электропередач от 6 до 500 кВ, промышленные объекты по производству стали, цемента. Сегодня EEMC является одним из ведущих производителей электротехнического оборудования во Вьетнаме и в Юго-Восточной Азии в целом, единственным во Вьетнаме производителем трансформаторов 220–500 кВ, благодаря чему Вьетнам стал одной из десяти стран в мире, которые успешно проектируют и выпускают трансформаторы 500 кВ.

Наилучшим подтверждением эффективного развития сотрудничества служат фактические достижения, а именно — поставки компанией «Изолятор» высоковольтных вводов классом напряжения от 72 до 220 кВ с твердой RIP-изоляцией для ГЭС Хоабинь во Вьетнаме и их установка взамен устаревших конструкций высоковольтных вводов с бумажно-масляной изоляцией (БМИ) производства завода «Изолятор», проработавших на гидроэлектростанции более 25 лет!

Logo

Гидроэлектростанция Хоабинь — Hòa Bình Hydropower Company (Hòa Bình HPC) — крупнейшая во Вьетнаме и во всей Юго-Восточной Азии наравне с ГЭС Шонла. Станция расположена на реке Да в провинции Хоабинь. Высота плотины составляет 128 м (420 футов), длина — 970 м (3182 футов). Финансирование и строительство ГЭС велось с привлечением российских средств и специалистов. Электроэнергия вырабатывается восемью гидротурбинами мощностью по 240 МВт, общая установленная мощность составляет 1920 МВт. Станция вырабатывает до 8160 ГВт-ч электроэнергии в год, что составляет примерно 27 % от общего количества электроэнергии Вьетнама. ГЭС Хоабинь принадлежит государственной энергетической компании Vietnam Electricity.

Трансформаторные вводы 220 кВ с RIP-изоляцией производства завода Изолятор, установленные в 2016 году

Трансформаторные вводы 220 кВ с RIP-изоляцией производства завода «Изолятор», установленные в 2016 году

В мае 2017 года на гидроэлектростанции также был произведен монтаж первой партии линейных вводов «Изолятор» с RIP-изоляцией на класс напряжения 220 кВ.

Монтаж линейных вводов 220 кВ с RIP-изоляцией производства завода Изолятор в 2017 году

Монтаж линейных вводов 220 кВ с RIP-изоляцией производства завода «Изолятор» в 2017 году

МАСШТАБНАЯ РАБОТА ПО ПОДГОТОВКЕ ВИЗИТА

Начало диалога между сетевыми компаниями РФ и Вьетнама, обоюдное желание развивать сотрудничество и обмен опытом, а также подписание меморандума, который может стать историческим фактом и точкой отсчета успешного опыта сотрудничества между двумя дружественными странами, и другие не менее важные результаты были достигнуты благодаря кропотливой подготовке и обмену мнениями среди всех участников двухдневной встречи в 2017 году во Вьетнаме и состоявшихся встреч в России в 2016 году.

Активная и последовательная подготовка визита российской делегации началась задолго до самой встречи, и, несомненно, успех во многом основан как на профессиональной работе каждой из сторон, так и на их желании развивать сотрудничество и открытость в ведении всех обсуждений.

Компания «Изолятор» как непосредственный участник и организатор проведенных встреч выражает признательную благодарность всем участникам и дистанционного обсуждения, и финального согласования программы рабочей поездки во Вьетнам и деталей визита непосредственно в г. Ханой.

Подготовительная встреча в EVN NPT

Подготовительная встреча в EVN NPT

Обсуждение предстоящих мероприятий

Обсуждение предстоящих мероприятий

Участники подготовительной встречи

Участники подготовительной встречи

БЛАГОДАРИМ ВСЕХ УЧАСТНИКОВ ПРОВЕДЕННЫХ ВСТРЕЧ ЗА АКТИВНОЕ УЧАСТИЕ В МЕЖДУНАРОДНОМ ДИАЛОГЕ!